La primera de ellas señala que un guardaespaldas de Alan agredió a punta de pistola a un extranjero de origen estadounidense que, según se dijo, es la ex pareja de la novia del vástago del munícipe.

La segunda versión indica que unos desconocidos agredieron al vehículo en el que se transportada el hijo del munícipe y su escolta, quien, al parecer, era el blanco de los agresores.

Los hechos ocurrieron poco después de las 21 horas en la calle Ostra, entre Estrellas y la avenida Tankah, en la súpermanzana 27. Los hechos causaron temor entre los vecinos, quienes luego manifestaron su indignación, cuando se enteraron que la agresión provino del hijo del presidente municipal que, incluso, contó con protección policiaca.

De acuerdo con los datos recabados, el extranjero, de quien no se proporcionaron mayores datos, llegó a su domicilio, la casa número 7 de la calle Ostra y justo cuando descendía de su auto, detrás de él llegó un guardaespalda del hijo del alcalde a bordo de un vehículo Atos y empezó a dispararle.

El extranjero logró escabullirse y escapar por la parte posterior de su vivienda. El agresor se marchó, pero más tarde regresó acompañado de Alan Sánchez y, ante la presencia policiaca, que llegó a solicitud de los vecinos, volvió a disparar en contra de vivienda del foráneo.

La policía municipal no detuvo a nadie y el Ministerio Público envió peritos para hacer un levantamiento de los hechos y recoger las balas que quedaron regadas afuera del domicilio donde fue la agresión. (Fuente: Diario de Yucatán)